【感想】《水車屋の美しい娘》

プロローグ　せつない歌曲集

第１章　もてあそばれた水車屋の娘――差別とエロティシズムの烙印
小川はせせらぎではない／深い山あいに位置する水車／水車屋への差別／中世から続く最下層／娘となぜうまく行かな…くなったか？／もうひとつの隠されたイメージ／広がるエロティシズム／貧民への厚遇がもたらしたもの／ラザロと共にいる貧民／見逃された差別とエロティシズム

第２章　もてはやされた水車屋の娘――パイジェッロからゲーテへ
大流行した《水車屋の娘》／イタリアへの憧れ／ドイツでの異なる展開／ゲーテが書いた『水車屋の娘』／身分設定の変更／小川の誕生／「低きミンネ」と民謡からの流れ／狩人とは何者なのか／ニーチェの視点／父からの脱出
　　　
第３章　ミュラーの恋――ベルリンの若手知識人の群像
ベルリナー・サロン／ルイーゼとの出会い／早熟の詩人／ミュラーへの影響／ミュラーの日記／出会いから恋へ／輻輳する関係／ルイーゼとブレンターノの出会い／恋が交錯する歌芝居《水車屋の娘、ローゼ》／ミュラーの日記の終わり

第４章　《水車屋の娘、ローゼ》――ベルガーからシューベルトへ
ベルガー《水車屋の美しい娘》の特徴／ヴィルヘルム・ヘンゼルの立ち位置／サロニエールの登場／川へ飛び込む水車屋の娘／ミュラー＝シューベルトによる深化／小川を描くシューベルト／改めて冒頭に置かれた《さすらい》／リアリズムの発現／リアリズムからの変容／「白」の思想性

第５章　息を吹き返す“しぼめる花”――差別とエロティシズムからの救済
差別を浮き上がらせる／青の変容／美の堪能とシニカルな視点／性的な流れ／シューベルトの憐れみ／緑の狩人／水車屋の娘の浮気心／理想郷の否定／しぼめる花のゆくえ／絶対化をしないミュラーとシューベルト

エピローグ　聖なる歌曲集にあらず

あとがき
参考文献
註
《水車屋の美しい娘》対訳続きを読む