【感想】イギリス人に学べ！ 英語のジョーク　British Humour

イギリスの政党とか、日常的に使う常識が頭に入ってないと英語でいきなり読むのはきつい。字体・装飾がページによってころころ変わるので読みづらい。時間があるときにゆっくり英語を読み込むとおもしろいのかも。英…語だけでパラ見は厳しい。続きを読む

結婚生活や国民性についてなど、ジョーク盛りだくさん。
どこにいっても、オヤジギャグというか寒ーいダジャレはあるもんだ。
人間関係を滑らかにする潤滑油（？）だもんね。

おなじイギリス人のジョークを扱う笑う大英帝国よりも読みやすいです。
イギリスの親父ギャグは素敵過ぎますね…

英語のジョークを英語、日本語対訳で書いてあります。
自力でどこまで理解できるかチャレンジするのもおもしろい。