氷の城
タリアイ・ヴェーソス(著)
,朝田千惠(訳)
,アンネ・ランデ・ペータス(訳)
/国書刊行会
作品情報
私はこの誓いを絶対に忘れない。
雪に閉ざされたノルウェーの田舎町。11歳の少女シスの通う学校に、同じ年の少女ウンが転入してくる。ためらいがちに距離を詰め、運命の絆で結ばれたふたりの少女が、それぞれの思いを胸に、森深くの滝の麓につくられた神秘的な〈氷の城〉を目指す……類稀な研ぎ澄まされた文体により、魂の交歓、孤独、喪失からの再生を、幻想的・象徴的に描き上げたヴェーソスの代表作。
凛とした切なさを湛えた、出会いと別れの物語。
【英ペンギン・クラシックス収録の20世紀世界文学の名作】
【1965年度北欧理事会文学賞受賞作】
記憶に残る〈映画の名セリフ〉をイラストレーションとともに紹介する本シリーズは、「キネマ旬報」で1973年から23年のあいだ断続的に連載され、全7巻の単行本にまとまり長年映画ファンに愛されてきた。各巻に書き下ろしエッセイを掲載した栞を付す。
もっとみる
商品情報
- シリーズ
- 氷の城
- 著者
- タリアイ・ヴェーソス, 朝田千惠, アンネ・ランデ・ペータス
- 出版社
- 国書刊行会
- Reader Store発売日
- 2022.04.29
- ファイルサイズ
- 1.1MB
- ページ数
- 348ページ
以下の製品には非対応です
この作品のレビュー
平均 3.7 (9件のレビュー)
-
記念すべき感想100個目。それはさておき。
なんて運命的で、幻想的で、儚い物語……
読了後、はぁーっとながーいため息をついた。
あまりにも物語にのめり込みすぎて、自分が吐いたため息にまで氷の結晶がまざ…り凍えているのではないかとさえ思えた。夏も近づく頃なのに。
この物語の舞台はノルウェーのとある田舎町。
学校の中心人物であり11歳の女の子シスは、謎めいた、それでいて凛とした空気を醸し出す同い年の転校生の少女ウンに不思議に強く惹かれた。
それはウンの方も同じだった。
とうとうウンの家にシスが遊びに行こうという時の、2人のそれぞれの高揚感、期待、明るい未来。
2人の不思議なまでに互いに惹かれ合うさまは、運命としかいいようがない。
それでいてもどかしい。が、
私は2人の明るい未来を期待して、2人が寄り添って笑い合って抱きしめ合って一生を共にするのではないか、そしてタイトルから氷の城とやらで何かワクワクの冒険を2人でするんじゃないのかと思った。
でも違った。
この物語は幻想的ではあるが冒険譚ではなく、出会いと別れと成長の物語だった。
シスが遊びに行った翌日、ウンは学校ですごいぞと噂になっていた氷の城に一人で行き、そのまま行方不明になってしまう。
ウンは一体どうなってしまったのか……最後までハラハラしながら読む。
ウンを思う村の人たちの心情はもちろん、ウンがいなくなってしまってからのシスの、ウンとの秘密を、ウンを守るがゆえの周囲を避ける行動や、自分を押し殺さなければならないほどのウンへの強い思い、ウンへの誓いが、痛々しいほどに伝わってくる。シスとウンへの思いが、読みながら強くなっていく。
…ウンが氷の城に囚われてしまっているように、シスもウンに囚われてしまっている。
しかしそのラストは…………
儚い、とも、希望とも、悲しいとも、未来があるとも、どれか一つには決して絞れない、胸がわななくラストだった。
シスとウンにも強く惹かれたが、名もなき他の村のひとたちもみな愛おしい。
それだけ人物の心理描写が素晴らしいということだ。
しかしシスとウンの姿の具体的な描写…たとえば髪の色や瞳の色、背丈など、詳しい描写はない。私は読みながら頭の中でぐにゃぐにゃと登場人物たちの姿の想像を変えていった。
そこら辺特徴的な書き方をするなと思った。しかしそんな具体性は必要ないのかもしれない。
それに、そんなのなくてもとても読みやすい。
速い人なら数時間も経たずに読めてしまえるほど読みやすいが、やっぱりこの物語はじっくり噛み締めるように、静謐さを保つように読みたい。
本文中には、最後まで明かされない不思議な部分がたくさんある。
あとがきには、ヴェーソスの描く世界…それら理解しきれないことを、読者はそのまま受け入れなければならない。とある。
たしかに理屈で考えるよりも、その理解しきれない不思議を心でそのまま感じる方が味わいがある。
愛おしくなる。
またあとがきでは、舞台となったノルウェーの気候や文化、なぜ氷の城に村の人々はみな興奮するのか、ノルウェー人である作者、故ヴェーソスについての解説もあり、物語を読み終わった後に読むととても面白い。
ちなみにウンが氷の城に魅了され次から次へ奥へ奥へと部屋を探検していく描写について、読者のみなさんはどう感じたか?と問われている。
…私はとても恐ろしくハラハラした。
しかし恐ろしさと同時に、それでもなお氷の城は魅力的にも映るのだ。うん、やはり恐ろしい。
なんでこんな素敵な物語が今まで邦訳されていなかったんだろう!?
書かれたのは1963年なのに。
作者は何度もノーベル文学賞にノミネートされたらしいのに!?なんで知らなかったんだろう悔しい。でも今読めて嬉しい…。
ヴェーソスの他の作品も邦訳されるとのことで調べまくったが、まだいつ出版されるとかの詳細がよくわからない。はやく読みたいよ〜〜〜この氷の城があまりにも魅力的だったから、まだ一作しか読んでないのにヴェーソスにめちゃくちゃハマりそう………
読みたい……ヴェーソス作品もっと読みたい……っっ
あとこの装丁素敵すぎてズルくないですか!?(ズルくない)
北欧調であり、幻想的で光を通しきらない分厚い氷のような水色基調。
そでの作者の写真の装飾枠もとても素敵でカッコいい。物語も装丁も全部私のツボをついてくる…………
ぜひたくさんの人に読まれてほしい…!!続きを読む投稿日:2022.06.17
決して難しくは無いけれど、描かれている世界に自分から踏み込んでゆかないと、よくわからないままに読み終わってしまうような作品。どれほどの寒さで、どれほどの硬さで、どれほどの美しさで、どれほどの巨大さなの…か、想像を超えるような氷の城。その城の魔力に人も鳥も惹きつけられて意思も自由も失ってしまう。ノルウェーにはきっと、本当にそんな寒さが有り、そんな氷の城があるのだとおもいながら読んだ。少女たちの心や周囲の人々の思いを頑張って追いかけながら読んだので、読後は、しっかり文学を読み終えた気がした。決して説き明かされないなにかを周辺からとにかく描いて描いていくこれは、やはり文学作品なのだろう。続きを読む
投稿日:2024.05.27
新刊自動購入は、今後配信となるシリーズの最新刊を毎号自動的にお届けするサービスです。
- ・発売と同時にすぐにお手元のデバイスに追加!
- ・買い逃すことがありません!
- ・いつでも解約ができるから安心!
※新刊自動購入の対象となるコンテンツは、次回配信分からとなります。現在発売中の最新号を含め、既刊の号は含まれません。ご契約はページ右の「新刊自動購入を始める」からお手続きください。
※ご契約をいただくと、このシリーズのコンテンツを配信する都度、毎回決済となります。配信されるコンテンツによって発売日・金額が異なる場合があります。ご契約中は自動的に販売を継続します。
不定期に刊行される「増刊号」「特別号」等も、自動購入の対象に含まれますのでご了承ください。(シリーズ名が異なるものは対象となりません)
※再開の見込みの立たない休刊、廃刊、出版社やReader Store側の事由で契約を終了させていただくことがあります。
※My Sony IDを削除すると新刊自動購入は解約となります。
お支払方法:クレジットカードのみ
解約方法:マイページの「予約・新刊自動購入設定」より、随時解約可能です続巻自動購入は、今後配信となるシリーズの最新刊を毎号自動的にお届けするサービスです。
- ・発売と同時にすぐにお手元のデバイスに追加!
- ・買い逃すことがありません!
- ・いつでも解約ができるから安心!
- ・優待ポイントが2倍になるおトクなキャンペーン実施中!
※続巻自動購入の対象となるコンテンツは、次回配信分からとなります。現在発売中の最新巻を含め、既刊の巻は含まれません。ご契約はページ右の「続巻自動購入を始める」からお手続きください。
※ご契約をいただくと、このシリーズのコンテンツを配信する都度、毎回決済となります。配信されるコンテンツによって発売日・金額が異なる場合があります。ご契約中は自動的に販売を継続します。
不定期に刊行される特別号等も自動購入の対象に含まれる場合がありますのでご了承ください。(シリーズ名が異なるものは対象となりません)
※再開の見込みの立たない休刊、廃刊、出版社やReader Store側の事由で契約を終了させていただくことがあります。
※My Sony IDを削除すると続巻自動購入は解約となります。
お支払方法:クレジットカードのみ
解約方法:マイページの「予約自動購入設定」より、随時解約可能ですReader Store BOOK GIFT とは
ご家族、ご友人などに電子書籍をギフトとしてプレゼントすることができる機能です。
贈りたい本を「プレゼントする」のボタンからご購入頂き、お受け取り用のリンクをメールなどでお知らせするだけでOK!
ぜひお誕生日のお祝いや、おすすめしたい本をプレゼントしてみてください。※ギフトのお受け取り期限はご購入後6ヶ月となります。お受け取りされないまま期限を過ぎた場合、お受け取りや払い戻しはできませんのでご注意ください。
※お受け取りになる方がすでに同じ本をお持ちの場合でも払い戻しはできません。
※ギフトのお受け取りにはサインアップ(無料)が必要です。
※ご自身の本棚の本を贈ることはできません。
※ポイント、クーポンの利用はできません。クーポンコード登録
Reader Storeをご利用のお客様へ
ご利用ありがとうございます!
エラー(エラーコード: )
ご協力ありがとうございました
参考にさせていただきます。